Pitao sam se da li bi želela da nam pokažeš kako se pleše.
Jsem zvědavý, jestli bych byl jemnější, kdyby jsi nám ukázala jak tancovat.
Mislio sam da bi želela da znaš.
Myslel jsem, že bys to chtěla vědět.
Lorejn bi želela da to uzmeš.
Lorraine chtěla, abyste si tohle vzala.
Stvarno bi želela da imam hrabrosti pokušati nešto takvo.
Opravdu si přeji, abych byla tak odvážná a něco takového namalovala.
Kompanija bi želela da te trenira da postaneš agent.
Společnost by z vás ráda vyškolila agentku.
Ima li još nešto Jackovo što bi želela da zadržiš?
Chcete si ještě nechat něco Jackovo?
Možda bi želela da ostaneš tamo, Megi.
Proč bys tam chtěla zůstat, Maggie.
Mislio sam da bi želela da dopuniš èlanak.
Myslel jsem, žes tam chtěla vložit trochu své kreativity.
Da sam ja u pitanju, ti bi želela da znaš.
Chci tím říct, že kdyby šlo o mě, chtěla bys to vědět.
Momèe, stvarno bi želela da znam o èemu to jebeno prièaš?
Je to show, kde jen velký budovy padají k zemi, a...
Oseæam kao da mi je suðeno da budem sa Klarkom, ali je njemu suðeno mnogo više, a poslednja stvar koja bi želela da budem je stvar koja ga zadržava ili mu stoji na putu.
Příjde mi to jako by bylo předurčeno, abych byla s Clarkem, ale jeho předurčení je o tolik větší. A poslední co bych chtěla, je být tím co ho drží zpátky, nebo mu stojí v cestě.
Možda bi želela da tamo završimo ovu zabavu?
Možná bychom tam mohli zakončit naši malou párty?
Da li bi želela da izaðeš na veèeru samnom?
Nešla bys se mnou na večeři?
Mislila sam da bi želela da ga vidiš.
Myslela jsem, že by ses chtěla na jeden podívat.
Zašto bi želela da se boriš za takvog èoveka?
Proč chceš za takového muže bojovat?
Veruj mi, ne bi želela da vidiš kako bi se nosio s tim.
Věř mi, nechceš vědět, jak bych tohle řešil.
Zašto bi želela da opet ukljuèi emocije?
Proč by chtěla svoje emoce zase zapnout?
Možda bi želela da zaroniš u mirnije vode sledeæi put.
Příště by ses měla potápět v klidnějších vodách.
Dakle, šta bi želela da poručiš budućoj sebi za 25 godina?
Co by sis sama sobě chtěla říct za let?
Ako voliš Simon, znaš da ona ne bi želela da uradiš ovo.
Prosím, Margot. Poud miluješ Simone, tak víš, že by si tohle nepřála.
Da li postoje posebni vremenski periodi koja bi želela da posetiš?
Nějaká konkrétní období, která bys chtěla navštívit?
Da li bi želela da ideš sa mnom na veèeru?
Chtěla bys jít se mnou na večeři? Ano.
Možda bi želela da podeliš to.
Možná by ses o to ráda podělila.
Šta bi želela da ti donesem?
Co bys chtěla, abych ti přivezl? Tvoje sestry...
Da li bi želela da živiš na Long Ajlendu?
Takže se tě chci zeptat, jestli bys tady chtěla bydlet.
Gða Vong bi želela da pristupi svom sefu.
Slečna Wong žádá přístup ke své schránce.
Šeldone, ima nešto o èemu bi želela da razgovaramo, ali znam i da je to pomalo osetljiva tema.
Sheldone, chtěla jsem si s tebou o něčem promluvit, ale vím, že je to citlivé téma.
Samo sam mislio da bi želela da znaš, imamo pozive o nekoj vrsti ilegalne žurke u Luksu.
Myslel jsem, že bys to chtěla vědět. V Luxu je nelegální párty.
I sve što zaista mogu da uradim je da se nadam, ne u stvaraoce politike ili političare jer koliko god bi želela da verujem da čitaju moje reči i rade nešto povodom toga, ne zavaravam se.
A jediné, co opravdu můžu, je doufat, ne v zákonodárce a politiky, protože i když bych chtěla věřit, že čtou moje slova a něco dělají, nedělám si iluze.
0.84910893440247s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?